国語の苦手は「音読」で克服できる

＜舟を編む＞

2012年、本屋大賞を受賞し　ベストセラーとなった三浦しをんによる小説「舟を編む」2013年、石井裕也監督により、主演　松田龍平　宮�ｱあおいで映画化。

主人公の馬締（マジメ）くんは、言葉に対する感覚の鋭敏さ新しい辞書編集部にヘッドハンティングされ　辞書作りに没頭します。

　＜あらすじ＞

対人コミニケーションの低さから　厄介者扱いだったマジメくん。映画や小説の中では、アスペルガー症候群っぽく描かれています。国語辞典「大渡海」の編集責任者に抜擢。

レイアウトから校正まで15年を要する地道な辞書作りに没頭するマジメくんが宮崎あおい　ふんする　小料理屋の女板前　香具矢（カグヤ）に恋をします。編集部の仲間から　恋文（ラブレター）を書くと良いと提案され　恋を応援されます。しかし　ことばで　気持ちを伝えてほしい　と　いわれます。香具矢（カグヤ）に対する思いを伝えるちょうど良い言葉を見つけることが　できません。そんな折　大渡海が　出版できない？というハプニングも勃発・・強い執着心と持ち前の粘り強さで　出版にこぎつけるのか？カグヤとの恋は成就するのか？というストーリー

高等学校向け検定教科書を4教科（保健体育・英語・家庭・国語）の発行、英語辞典、『スタンダード英和辞典』『 ジーニアス英和大辞典』　国語辞典『　明鏡国語辞典』漢和辞典『大漢和辞典』を出版している大修館書店（たいしゅうかんしょてん）。明鏡国語辞典は 文法に強い　国語辞書で「が」の項目だけで１ページ以上に及ぶ・・

2010年の大改訂で　「スマートフォン」「アプリ」「インナーマッスル」「特定保健用食品」「奥二重」「茹でこぼす」「美品」「ずんだ」「巨乳」「エロい」「あげまん」を第二版 に収録（笑）

新明解国語辞典（しんめいかいこくごじてん）も　三省堂が発行する国語辞典で　「新解（しんかい）さん」とよばれ　根強いファンも多く　日本で1番売れている国語辞典です。1943（昭和18）年　に初版を発行　2011（平成23）年に第7版が発行されています。

その特徴といえば・・語釈や用例に独特の表現を用い　ユーモアと批判にあふれ独断と偏見に満ちていること・・「動物園」「鬱屈」「恋愛」「凡人」「幸福」「くちおしい」などの項目は「新明解」らしさが出ており　2011年12月に出版された7版では、表現方法が　ソフトにはなっていますが個性的な辞書です。

赤瀬川原平さんの新解さんの謎 は、お腹をかかえて　笑える内容で　ただ辞書を読む　辞書を引く・・という発想が変わります。合わせてどうぞ・・

三省堂国語辞典には、元カレ　ピン芸人　といった　今　日常的に使われている　言葉、新語・カタカナ語を多数　掲載されています。他の辞書も先陣を切って庶民が使う言葉を　多数　扱っているのが　通称「三国さん」の特徴です。
他の辞書が「水」を学術的に、「無味・無臭・無色・透明の液体・・化学式H2O 1気圧のとき、99.974℃以上で水蒸気になり・・と説明しているのに対し「自然界に多くあり、われわれの生活になくてはならない、すき通ったつめたい液体」と解釈しており　非常にわかりやすい。